Junio 30, 2008
Centro de Información del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba
Introducción
Este trabajo es una recopilación sobre los principales actos de represión, contemplando actos de repudio, encarcelamientos, arrestos, golpizas, amenazas, enjuiciamientos, citaciones para las unidades policiales y otros que reflejan parte de nuestra realidad.
Más de 100 disidentes fueron interrogados y amenazados por la seguridad del estado en los centros policiales, se reportan 87 arrestos, la mayoría violentos, y la represión telefónica aumentó ostensiblemente. 5 personas fueron enjuiciadas o encarceladas por motivos políticos y al menos 3 reos comunes fallecieron a causa de las malas condiciones carcelarias.
Tenemos los nombres, apellidos, direcciones y teléfonos de las víctimas y testigos, que estamos en condiciones de facilitar. Podemos ser localizados en los teléfonos 05 273 09 68, móvil, Juan Carlos, 05 297 13 16, móvil Margarito y 7 861 84 75, en la Habana.
E-Mail: juanitocrdhc@yahoo.es
Capítulo I
Encarcelados
Parte 1: Fallecimientos.
El recluso Isaac Alcántara de 29 años de edad falleció de un infarto al miocardio el 29 de mayo en la prisión de Valle Grande en la Habana.
El Prisionero de Conciencia Juan Antonio Bermúdez Toranzo denunció que no le brindaron los auxilios médicos requeridos y responsabilizó a Damián, jefe de servicios médicos diciendo que por el abandono de las autoridades carcelarias han fallecido 4 reos en lo que va de año.
El joven Diosmel Castillo Martín se ahorcó al filo de la medianoche del 14 de Mayo en la prisión de Quivicán provincia Habana. El prisionero de conciencia de los 75 José Miguel Martínez fuente del reporte dijo que se encontraba en celda de castigo por problemas entre reos.
Tenía 25 años de edad y residía en el poblado de Cabañas municipio Mariel, Provincia Habana.
Gustavo Pérez Rodríguez, de 48 años, falleció al amanecer del 14 de mayo en la prisión de Ariza en Cienfuegos. Se desconocen las causas, llevaba una semana muy enfermo, era hipertenso y diabético. No le brindaron asistencia médica adecuada
El relator Ricardo Pupo Sierra dijo que extinguía una condena de 6 años y residía en la calle 87 # 6207 e/t 62 y 64, rpto Tulipán, Cienfuegos. Es el Noveno reo que fallece en esta prisión en lo que va de año.
Parte 2. Enjuiciamientos y encarcelamientos políticos.
El disidente Rigoberto Zamora Rodríguez fue condenado a dos años de cárcel por el tribunal municipal de Bayamo por desacato a Fidel Castro en la mañana del 2 de mayo. Según su compañero de causa Yoandri Gutiérrez Vargas la vista oral no fue pública y careció de garantías procesales.
4 jóvenes habían sido arrestados el 11 de Enero de 2008 por gritar en la vía pública consignas antigubernamentales, sin embargo el único sancionado fue Zamora.
De 37 años extingue la sanción en la prisión las Mangas de Granma.
Reside en la calle 19 A # 12 e/t Libertad y 12, rpto El Valle, Bayamo, Granma.
El joven Maikel Bencomo Rojas fue condenado sumariamente a dos años de cárcel por tatuarse en la espalda un letrero que dice: Abajo Fidel. Los oficiales de la seguridad del estado el 7 de mayo le dieron una descomunal paliza en la unidad policial de Artemisa y el día 8 lo presentaron al tribunal municipal quien lo condenó por supuestos delitos de atentado y resistencia. La vista oral fue un juicio relámpago, a hurtadillas, sin abogado y con la participación únicamente de su mamá y una hermana.
Había sido arrestado 5 veces en los últimos meses por oficiales de la policía política quienes le exigían borrar el tatuaje grabado sobre sus omóplatos.
De 26 años, casado y con una hija pequeña no era disidente según dijo al consejo de relatores, sino que solo quería expresarse.
Reside en las cañas, Artemisa, provincia Habana.
Gilberto Martínez Martínez de 43 años Condenado a 4 años de cárcel
El 2 de Mayo de 2008 por el Tribunal Municipal de Artemisa, acusado por Peligrosidad Social Pre Delictiva por su amistad con el opositor Héctor Cruz Hernández y su familia.
Reside en la calle 7 # 233 e/t 2 y 2A, Las Cañas, Artemisa, provincia Habana.
El opositor Yunier Blanco Fernández fue encarcelado el 28 de mayo en Artemisa. La seguridad del estado le revocó la libertad condicional. Había sido acusado por atentado, en 2006.
Yunier se encontraba trabajando en las empresas estatales, pero se negó a pagar el sindicato y en una reunión pública en el cine local le dijo a la jueza de instrucción Madelín Pereda que él está opuesto al gobierno de Fidel Castro.
Se encuentra en la prisión de Melena, provincia habana y es miembro del Partido Democrático 30 de Noviembre Frank País.
Reside en las Cañas, Artemisa, Provincia Habana.
El relator José Hernández López fue condenado el 13 de mayo por el tribunal municipal de los Arabos a 600 pesos de multa por un supuesto delito de actividad económica ilícita. Fuerzas de la policía política y turbas gubernamentales cercaron el área judicial. La seguridad del estado había agarrado por el cuello a Hernández días antes, dentro de su vivienda para obligarlo a arrancar de la puerta pegatinas de cambio y no cooperación.
De 44 años es discapacitado y ha sufrido varios actos de repudio.
Reside en la calle 7ma edificio 43, los Arabos, Matanzas.
Parte 3. Terror y aniquilamiento político carcelario.
El prisionero político Miguel Ángel López Herrera se cosió la boca con un alambre el 23 de mayo en protesta por que los carceleros no le permitían ver a su hija después de a ver tenido un accidente de tránsito con alto riesgo para su vida.
De 42 años, extingue una condena de 3, por desacato a Fidel Castro en la prisión campamento Banco de Semilla, municipio Niceto Pérez, Guantánamo.
El enfermo mental Enoide Castro Cintra se encuentra encarcelado en la prisión Combinado de Guantánamo desde hace 2 años y medio por manifestarse en público en contra del gobierno de Fidel Castro. Está padeciendo una severa crisis de nervios.
El relator y prisionero de conciencia Abel López Pérez denunció el abuso el 16 de mayo.
Castro Cintra, de 36 años, fue condenado por el tribunal municipal de Guantánamo a 3 años de reclusión en un centro de salud, acusado de peligrosidad social pre delictiva, pero lo encerraron en el centro carcelario más severo del territorio y lo mantienen sin asistencia médica. No pertenece a ninguna organización disidente.
Reside en calle 5 Oeste e/t Aguilera y Crombet, Guantánamo.
Los militares de la prisión el Guayabo en Isla de Pinos le dieron una paliza al Abogado y prisionero de conciencia Rolando Jiménez Posada el 23 de mayo, pues quieren obligarlo a ponerse el uniforme de preso común
El sindicalista independiente Nelson Molinet Espino se encuentra en una celda de castigo y confinamiento de la prisión kilo 5 y medio de Pinar del Río desde hace 29 días protestando por los abusos carcelarios y exige ser trasladado para la habana, lugar donde reside.
Lo mantienen privado de todas sus pertenencias en un estrecho y sucio calabozo donde no le permiten ningún tipo de asistencia, ni aún la correspondencia o llamadas telefónicas
Padece de: Hipertensión arterial crónica, migrañas, artrosis generalizada, le dio la meningo encefálica, dejándole secuelas severas, gastritis, Colesterol Alto, Hecha Sangre por la Nariz.
De 43 años es el Secretario General de la Confederación de trabajadores democráticos de Cuba y fue condenado a 20 años en el grupo de los 75.
Reside en la Calle Gloria Edificio 212 e/t Aponte y Cienfuegos, La Habana Vieja.
Parte 4. Tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Los militares de la prisión kilo 8 en Camagüey le arrancaron los dientes a porrazos al reo común Jorge Félix Valdés Fusté de 43 años durante una descomunal paliza contra 9 reos que protestaban por la agresividad de los carceleros. Todos quedaron llenos de hematomas y severamente lesionados, pero resaltan los casos de Yosbany Yosbel Hernández Calderón a quien le zafaron la clavícula y Gisel Osorio Palmero con la cara herida de un tonfazo.
Jorge Félix Otero Morales, condenado a cadena perpetua, desde los corredores de la muerte dijo vía telefónica que el hecho ocurrió el 18 de mayo al atardecer cuando se levantó una discusión entre dos comunes y que la acción fue encabezada por los oficiales Eddy Nelson Sánchez y Denes López Montenegro, quienes asesinaron en el verano pasado a tubazos a los reclusos comunes Carlos Rafael Labrada Ose y Amauri Medina Puy
Parte 5. Excarcelados.
José Díaz Silva fue excarcelado el 28 de mayo en la habana. Permaneció encerrado desde el 1 de Abril en un limbo jurídico, pero de la misma forma que fue puesto en prisión, no se le dio explicación al ser liberado. De 57 años es el presidente de la Organización Opositores por una Nueva República.
El prisionero de conciencia José Antonio Mola Porro fue excarcelado el 14 de mayo después de permanecer 3 años en la prisión kilo 9 de Camagüey, acusado por Peligrosidad social pre delictiva. El tribunal municipal lo condenó a dos años, pero al extinguir los militares le dijeron que tendría que cumplir un año más.
De 42 años es el presidente de la Fundación Cubana de Derechos Humanos y miembro del Consejo de Relatores
El joven Edilberto González Pérez fue puesto en libertad el 22 de mayo permaneció 4 meses en la prisión de Valle Grande. Fue arrestado el 10 de Enero de 2008 por colocar un cartel en el Monte de las Banderas, Vedado que decía Abajo la Dictadura de Castro.
Según declaró desconoce si será encausado. Es la segunda vez que pone carteles, pues lo discriminaron en el equipo Nacional de Natación Subacuática.
De 31 años reside en la calle 107 no 3007 e-t 30 y 32 rpto La purísima, Cotorro, Ciudad Habana.
El preso político Antonio Velásquez Hernández fue liberado después de extinguir su condena de 2 años de cárcel por desacato y ultraje a los símbolos patrios en la prisión el Típico de Las Tunas.
Capítulo 2
Persecución Religiosa
La pastora Tomaza Victoria Ayala denunció que las autoridades la amenazan con desalojarla de su vivienda por celebrar un culto cristiano con unos 20 feligreses cada semana. Dijo que viven legalmente en esa casa hace 28 años y terminaron de pagarla en 2007, sin embargo el 20 de mayo el presidente de la cooperativa de Producción Agropecuaria, Orestes Pérez la visitó y le dijo que tenían que abandonar el inmueble, no por él, sino por que el Partido Comunista y el Ministerio de Justicia se lo están exigiendo.
Pertenece a la denominación Ministerio Apostólico Internacional.
El pasado año en esa localidad fueron desalojados los pastores Miroel Matos y Odelkis Breijo Martínez, de la Iglesia de Dios en Cuba.
Reside en la Cooperativa de Producción Agropecuaria Leningrado, central Elia, las Tunas.
Capítulo 3
Represión Contra la Libertad de prensa e Información
El prisionero de conciencia de lo 75 José Daniel Ferrer García fue arrastrado por un pasillo de la prisión Combinado de Guantánamo en la tarde del 20 de Mayo. Los guardias quisieron impedirle que denuncie por teléfono la situación carcelaria y García defendió su derecho amarrándose con el cable del auricular y gritando Vivas a los Derechos Humanos y Abajo Fidel.
Lo empujaron, lanzaron al piso, le torcieron los brazos a la espalda y lo esposaron.
De 37 años es miembro del Movimiento Cristiano Liberación y fue condenado a 26 años de cárcel en marzo de 2003.
Reside en Loma Blanca, Palmarito de Cauto, Palma Soriano, Santiago de Cuba.
Los militares de la prisión el Guayabo en Isla de Pinos cortaron la comunicación telefónica al prisionero de conciencia y periodista independiente Fabio Prieto Llorente el 21 de mayo cuando hablaba con su hermana sobre abusos carcelarios
El Prisionero de Conciencia de los 75 Normando Hernández González se encuentra en condiciones crueles en una pequeña celda de confinamiento y castigo de la prisión Camagüeyana de kilo 7 a pesar de su crítico estado de salud, desde el 7 de mayo pasado cuando fue sacado del hospital habanero Carlos J Finlay.
El preso disidente Jorge Alberto Liriano Linares leyó por teléfono una nota de Hernández el 30 de mayo, confirmada por su esposa Yaraí Reyes Marín,
En la que expresa:
En esta celda tan pequeña a penas se puede caminar. La ventilación escasa, el calor insoportable. No hay agua potable, cuando la ponen lleno todas las vasijas. La iluminación es pobre, haciéndome difícil leer y escribir. Estoy sepultado vivo.
Llevo 5 días con gripe. las diarreas, dolores abdominales y acidés no se me alivian con nada. En las noches se me inflama todo el estómago y me ataca la fiebre.
Ahora peso, según ellos, 56 kilogramos.
La comida es cabecilla de arroz medio crudo, agua de lenteja y una ínfima ración de pollo, o un pedacito de tortilla, que es lo único que cojo para comérmela con pan. No puedo comer nada de eso, pero Dios está conmigo
Hernández está siendo aniquilado por la seguridad del estado y se encuentra enfermo en extremo, pues padece de: Síndrome de mala absorción gastrointestinal, geardeasis que le provocan aplanamiento de las vellosidades intestinales, duodenitis eritematoza, yeyunitis crónica con infiltraciones, quistes de geardias en la vesícula, intestino y cólum irritable , avitaminosis, desnutrido, cefalea constante, dos vértebras comprimidas en la columna cervical, hipertensión arterial severa, pérdida de la visión. La prueba de mantú contra la tuberculosis efectuada en los primeros meses de 2007, le dio Hiperreactiva (14), a pesar de haber hecho tratamiento, sufre además de fatigas, mareos, náuseas, inapetencia, crisis de diarreas y estreñimiento, tiene 14 kg por debajo de su peso corporal.
La manometría practicada en enero de 2008 arrojó incompetencia severa del Esfínter esofágico inferior, que no resuelve con medicamentos y tiene que ser reconstruido.
Hernández de 38 años extingue una condena de 25 y es el Director del Colegio de periodistas Independientes de Camagüey.
Reside en la Calle Buena Esperanza # 18 e/t H y Luz, Vertientes, Camagüey.
Capítulo 4
Represión contra la disidencia pacífica
Turbas paramilitares conjuntamente con la seguridad del estado les dieron un acto de repudio y una golpiza al pastor cristiano Delmides Fidalgo López y a su esposa Damaris Velásquez Arévalo a la 5 y 20 pm en presencia de sus dos niñas pequeñas en la entrada de la escuela secundaria Calixto García de Buenaventura, Holguín. También fueron apaleados y arrestados Lisandra Domínguez Mora y José Luís Cabrera Cruz.
Según denunció la propia Damaris, fueron al centro escolar a exigir que reincorporaran a Lisandra a los estudios, la cual fue expulsada este 28 de mayo por negarse a quitar la manilla de cambio, y agregó:
A mí me rajaron un dedo, pero a ellos sin compasión, a Lisandra y a Cabrera les dieron maseta por todas partes. A Delmides lo patearon y lo arrastraron hasta meterlo debajo de un carretón de caballos queriendo pasarle por encima y matarlo. Después se los llevaron a los 4 para la policía. Las niñas gritaban pero a ellos no les importó. Eran más de 90 personas atacándonos y gritándonos gusanos contrarrevolucionarios y todo tipo de injurias. El acto de repudio fue encabezado por policías y unos 15 hombres que eran los que golpeaban.
Delmides Fidalgo López es Pastor y Presidente del Movimiento Cristiano de Cuba
Reside en la Calle José Antonio Echevarría # 38, Buenaventura, Holguín.
18 activistas del Movimiento Femenino Martha Abreu fueron víctimas de un acto de repudio en el roque, Perico, Matanzas el 20 de mayo por rendir homenaje a esa fecha histórica. Mujeres armadas de palos les gritaron mercenarias, vendepatria y otros improperios al tiempo que las amenazaban. Una de ellas se desnudó mostrando sus partes.
Las brigadas de respuesta rápida dirigidas por la Seguridad del Estado dieron un acto de repudio a los activistas Segundo Rey Cabrera González y Aurelio Cabrera González el 29 de mayo. Más de100 personas les gritaron injurias tales como, mercenarios y contrarrevolucionarios.
La vivienda de Aurelio había sido allanada el 14 de mayo al amanecer por fuerzas de la seguridad del estado y la policía nacional quienes lo arrestaron y lo dejaron en libertad algunas horas después, pero le incautaron un radio que le había regalado la SINA, así como literatura del mundo libre y lo amenazaron de cárcel después de tomarle muestras de sudor, cabello y las huellas dactilares.
Reside en la calle Rotario # 202 e/t Calixto García y Santa Brígida, Sancti Spiritus.
Alrededor de 38 activistas fueron golpeados y arrestados en Placetas Villa Clara el 25 de Mayo cuando la seguridad del estado y la policía cortaron el paso a 26 opositores que enarbolando la bandera cubana marchaban por la calle al cementerio local para depositar una ofrenda floral a Pedro Luís Boitel.
El relator Amado Ruiz Moreno dijo: Nos dieron un acto de repudio
Nos arrastraron y apalearon, nos cogieron como a sacos de basura y nos lanzaron dentro de los carros policiales.
Los detenidos son: Jorge Luís García Pérez Antúnez, Amado Ruiz Moreno, Marcelina Dora Lara Morales, , Ana Margarita Perdigón Brito, Bienvenido Perdigón Pacheco, Blas Fortún Martínez, Alejandro Grabiel Martínez Martínez, Freddy Serpa Pérez, Donaida Pérez Paseiro, Fernando Díaz Hernández, Benito Ortega Suárez, Nitza Rivas Hernández, Guillermo Pérez Llera, Loreto Hernández García, Jesús Raúl Figueroa Castro, Ángel Raúl Pérez Gavilán, Marte Antonio Valdés Ibalgollín, Jorge Toledo Figueroa, Fernandino Díaz Hernández, Freddy Yoel Martín Fraga, Ernesto Mederos Arrosarena, Fidel Rodríguez García, Idania Llanes Contreras, Yesmi Elena Menas Urbano, Yuniesky García López, Jorge Luís Artiles Montier, Lázaro de Armas, Carlos Michael Morales, Ricardo Pupo Sierra, Pedro Larena Ibáñez, Wilfredo Álvarez García, Bernardo Rogelio Arévalo Padrón, Michael Lascano Rico, Alejandro Tur Valladares, Ángel Luís Gallardo Mena, José Abreu Álvarez, Luís Silvano Agüero Hernández y Olga lidia Dárias Barroso
5 opositores fueron arrestados y expulsados del reparto Porvenir en Boyeros, la habana el 25 de mayo con motivo del VI aniversario de la fundación del Movimiento Opositores Por una Nueva República: Reinier Leiva Hernández, Yunet Ramos Reyes, Luís Jesús Gutiérrez, Reymundo Alejandro Carpio Cruz, Osmani Rojas Díaz. Otros 42 fueron retenidos en la vía pública y obligados a abandonar el lugar.
Por la misma causa fueron visitados en sus viviendas el 24 de mayo: Carlos Hernández Rodríguez, Alturo Montgómeri Alonso Mackeever, Alejandro José Botella Valle, Ernesto Leonardo Soler Nieves y Orlando bosck Alonso.
8 activistas del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba Afiliados a la Fundación Andrei Sajarov fueron arrestados en la habana el 18 de mayo por efectuar un ayuno pacífico.
René Montes de Oca Martijas su secretario general dijo que la seguridad del estado acordonó el área e impidió el acceso a la actividad celebrada en la calle 5ta # 8904 e/t H e I rpto Mira Flores Viejos, Boyeros, Ciudad Habana.
Los detenidos fueron René Montes de Oca Martijas, Luís Mel Morales Chávez, Ricardo Rubén Barreto Fuentes, Higinio Euberto Rodríguez Batista, Osmanis Rojas Díaz, Osmanis Lazo, Yasmani Frías y Roberto Guerra Pérez.
El relator Orestes Giniebra Carmona arrestado el 15 de mayo en el Central Elia, las Tunas. Lo intimidaron para que no viaje a la capital.
Agustín Cervantes García citado e interrogado en la unidad policial el 30 de mayo. Arrestado en su domicilio el 21 de mayo de 2008. Había sido citado los días 19 y 20. Anteriormente detenido en la Terminal de ómnibus de Contra Maestre y multado con 20 pesos por segunda ves pues ya había pagado 100 pesos de multa
Reside en Carretera Central no 26 rpto Lumumba, Municipio Contra Maestres, Santiago de Cuba
Los activistas Ana Margarita Perdigón Brito y Bienvenido Perdigón Pacheco fueron arrestados el 18 de mayo durante la visita familiar en la prisión Nieves Morejón de Sancti Spiritus.
Fue detenido el 11 de mayo el opositor Carlos Hernández Rodríguez para que no participara en la misa de la Iglesia de Santiago de las Vegas en Boyero, Ciudad Habana a donde acuden numerosos disidentes.
9 opositores en Pinar del Río fueron arrestados el 20 de mayo por intentar participar en un congreso campesino independiente al gobierno: Giraldo Borrego Márquez, Marisol Lescano, Asnel Herrera Padrón, Ariel Ramos Acosta, Pedro Luís Sabat Valdés, Eliosbel Garriga Cabrera, Carlos Ríos García, Carlos Nodarce González y Abigail Ortega Beltrán.
La Policía nacional citó al líder opositor Ariel Orama Martín y le abrió un expediente por peligrosidad social pre delictiva el 26 de mayo en horas de la tarde, acusándolo de reunirse con elementos contrarrevolucionarios.
El jefe de la policía lo amenazó diciéndole que le hará un acta de advertencia cada semana y lo encarcelará en breve.
Reside en Avenida 7 # 208 e/t 2 y 4, Caibarién, Villa Clara.
El activista Raudel Ávila Losada fue arrestado a la 7 a m el 24 de Mayo para la oncena unidad policial de san Miguel del Padrón en ciudad Habana, donde le decomisaron un maletín de libros, pegatinas y otros bienes. Lo sometieron a interrogatorio y lo amenazaron de cárcel, poniéndolo en libertad al anochecer.
Reside en Callamo no 618 e-t Céspedes y primero de mayo, palmas Soriano, Santiago de Cuba.
Los opositores Fidel Mojena Rivera y Raúl Velásquez Valdés permanecieron todo el día 10 de mayo arrestados y fueron advertidos por la seguridad del estado que no continúen sus actividades disidentes, o serán encarcelados.
Mojena dijo que la detención fue para impedirles participar en una reunión del Partido 30 de Noviembre Frank País
Es la tercera vez que ambos son llevados a centros policiales en menos de dos semanas.
Fidel Mojena Rivera reside en calle 50 # 3912, e/t 39 y Planta Eléctrica, Artemisa, Provincia Habana.
Julián Enrique Martínez Báez y Luís González Medina fueron citados e interrogados el 22 de Mayo de 2008 en la unidad policial de San José de las Lajas, provincia Habana. A Báez lo arrestaron el día 21 y le decomisaron una cámara de video y documentos personales.
La seguridad del estado de Camagüey negó la tarjeta blanca o permiso legal de salida del país a los relatores Lázaro González Adán y Marilyn Díaz Fernández según denunciaron el 23 de mayo.
Dijeron considerarse reenes y desconocer sus planes macabros, pues es una venganza política por sus denuncias en favor de los derechos humanos.
El activista del Partido Obrero Campesino Gerardo Mecía Hernández fue arrestado el 27 de mayo en Manzanillo y le tomaron las huellas digitales así como muestras de sudor y cabellos.
Margarito Broche Espinosa. Presidente
Roberto De Miranda Hernández. Vicepresidente 1ro
Rolando Rodríguez Lovaina. Vicepresidente de la Región Oriental
Juan Carlos González Leiva. Secretario Ejecutivo
María Caridad Noa González. Relatora y Tesorera General
Maura Iset González Jurquet. Relatora para Derechos Humanos
Bárbara Jiménez Contreras. Relatora para la Mujer.
Noelia Pedraza Jiménez. Vicepresidenta para la Región Central.
Tania Maceda Guerra. Secretaria de Organización.
Ciudad de la Habana, 10 de Junio de 2008.
