Sep. 29, 2004
Ciudad de la Habana / 29 de Septiembre del 2004 (www.adcuba.org / CanariCubanoticias) - Carta de Miguel Galván Gutiérrez, sindicalistay periodista independiente condenado a 26 años durante la ola represiva de 2003 y que cumple su condena en la prisión de Agüica, Matanzas, enviada a Luis González Medina, Coordinador Provincial en Provincia La Habana del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba afiliado a la Fundación Andrei Sajarov:
"Te diré todo lo que me ocurre en esta prisión: se me viola la correspondencia, mis cartas son abiertas antes de recibirlas, cuando las voy a enviar debo entregarlas también abiertas para que los sicarios las lean, no se me permite tener correspondencia con reos de otras prisiones.
"Desde el mes de enero hasta Julio han ido a parar a manos de la policía política 103 cartas mías.
"Tengo visita cada tres meses y solo me dejan pasar 30 libras que incluyen el aseo personal, bolígrafos y hojas, esta prisión es la de mayor rigor que existe en Cuba, según presos que se encuentran aquí y han pasado por otros centros penitenciarios.
"Fui trasladado a un destacamento con presos comunes altamente peligrosos, la policía política ha estimulado enfrentamientos con ellos, pero he sabido controlar la situación. Temo por mi vida y responsabilizo al sistema de lo que me pueda ocurrir. Me encuentro convencido de mis ideas y mis principios, estoy dispuesto a dar mi vida por la libertad de mi patria.
"Estoy presentando dolores en mi brazo izquierdo y me encuentro pasando mucha hambre ya que la comida es muy poca.
"Envío un saludo para todos los hermanos del exilio y los opositores de esta bella isla, ¡Que pronto sea la Victoria, ella será nuestra!
"Esto y mucho más, ocurre en la prisión donde llevo más de un año en máximo rigor."
Un reporte para Acción Democrática Cubana de Leannes Imberta Acosta, Centro de Información de la Corriente Martiana